第三章(10/22)
第三章(10/22)
诸葛亮忙还礼，说刘备道，明公三顾茅庐，美意如天，我何忍辞谢！然我与崔州平等有梅花之约，不可失信；待梅花尽，我必来新野，为明公效劳。
刘备大喜，见天色向晚，遂领关羽、张飞作辞而去。
十四
孙翊被杀不足一月，孙匡又猝死，吴夫人连失二子，大为哀痛，一病不起。孙权侍于榻前，终日不去，见吴夫人渐绝饮食，已近衰竭，以为伤二子之死过度，于是劝吴夫人道，人死不能复生，母亲何必如此？
吴夫人叹息道，孙翊不仁，暴戾恣睢，虐待僚属，死不足惜；孙匡嗜饮如命，又好女色，消耗过度，不听劝告，我行我素，虽早夭，妾亦不悲。妾所悲者，乃父乃兄也。今妾已垂危，然仇人犹在，大恨未雪，何颜与亡灵相见泉下！
孙权大为惭愧，说吴夫人道，我虽不肖，父兄之仇一刻未忘。母亲勿忧，不日，我必亲率精甲伐黄祖，不手刃宿敌，誓死不还！
吴夫人道，所谓君子报仇，十年不晚；妾所忧者，岁月偷换，世事沧桑，人虽老，而恨未消。子既有此志，妾可瞑目矣。
孙权告退，欲召诸将伐黄祖；正此时，忽报吴夫人已逝，于是又止，为吴夫人举哀。
待丧事毕，孙权欲亲伐黄祖；张昭以为不可，说孙权道，若伐黄祖，周瑜、鲁肃等足堪此任，将军何必涉险？
孙权道，黄祖据我上游，阻我出入，又虎视眈眈，公仇也；杀我父兄，使我孤寡，私恨也。既公仇私恨交织，我若不手刃其头，其心何安！
于是不听，以周瑜为都督，节制水陆两军；命甘宁、徐盛、凌统等率舟师，逆水夜行；命虞翻、吕蒙、周泰、蒋钦等率步军，沿江岸而上。
周瑜以为不可，说孙权道，我所虑者，黄祖命舟师依岸而守，令精甲坚城而拒；若如此，或攻而不克，难以制胜。故而，我请将军命甘宁等，衣黄祖军服，竖黄祖旗帜，大举而上；黄祖痛失舟师，愤恨不已，必怒而失策，举舟师夺之；命虞翻等，率步军潜行，深藏行迹，待于江夏城外。若黄祖与甘宁等战于江上，虞翻等可骤出，急攻城池。黄祖腹背受敌，顾此失彼，必大败！
孙权以为然，命诸将行周瑜之计。
翌日，孙权、周瑜、鲁肃、陆逊等随舟师而往；虞翻、吕蒙、蒋钦、周泰等率步军一万，夜出吴郡，沿江岸潜行。
于是舟师昼进，步军夜行，数日后，渐近江夏。虞翻等离江岸绕出，越峻岭，穿林莽，屯于城北山林。甘宁等大张声势，呼号而进，唯恐黄祖不知。
黄祖获报，称孙权率舟师沿江疾进，已近江夏。黄祖大惊，既知来者俱为昔日所失，大怒，遂召部属，欲夺之。部属劝黄祖勿轻举，以为舟师不易旗帜，士卒不换装，颇为可疑。
黄祖不听，命各县自守，以防孙权分袭；令舟师大集，欲一举复夺所失。
孙权等距江夏已不足五十里，士卒疲乏，风波大起；周瑜见天色已晚，命诸将暂止，泊于江湾，以艨冲斗舰列于外，带强弓硬弩，以防黄祖突袭。
鲁肃以为不妥，说周瑜道，此处与黄祖近在咫尺，黄祖必知我等行藏，若夜袭，恐不利。
周瑜道，舟师不过诱饵，唯恐黄祖不来。我料虞翻等已近江夏，黄祖若举，虞翻等必骤出，江夏可破矣，卿何疑？
于是，周瑜召甘宁，嘱其乘轻舟，近江夏，以察黄祖动静；又命丁奉登岸入山，问虞翻行迹。半夜，甘宁回，称黄祖大集舟师，待发。俄而，丁奉亦回，称虞翻等已据山林，唯待黄祖出江夏。周瑜大喜，命随从备酒，请孙权、鲁肃、陆逊等会饮。
孙权见周瑜不以黄祖为意，颇疑，问周瑜道，舟师已近江夏，大战在即，公瑾何有如此雅兴？
周瑜道，将军勿忧，虞翻等已据城北高山，犹如利剑悬于黄祖头，黄祖若出，必失城池，江夏必破。
孙权道，若黄祖不出，奈何？
周瑜道，黄祖已大集舟师，必出。
孙权再无忧虑，与周瑜等痛饮，天明方散。翌日晨，大雾满江，远近迷蒙，舟师出江湾，方至江心，忽见一片暗影隐约而出，覆压而来。
甘宁疾呼道，黄祖舟师来也，可速回江湾，避其锋芒！
周瑜不准，命诸将结船阵，暗自转舵，待与黄祖近在咫尺，再忽举；黄祖必为水势所引，难以骤止；舟师再出江湾，据上游，虽虞翻等不察，黄祖亦必败。
诸将依周瑜之命，结阵江上，以待黄祖。
黄祖亦知孙权等泊于江湾，部属请夜出，突袭孙权。黄祖不准，说部属道，周瑜、鲁肃等颇知谋略，既泊于江湾，必有备，若击之，彼或以静制动，或倚岸还击，不利也。我料孙权明日必早出，我等可顺流急下，迎头痛击，使之不能辗转，必能一战而胜！
天未明，黄祖即率舟师出，欲借激流，冲击孙权等；行数十里，见孙权舟师已出江湾，大喜，命大张风帆，欲猛击。正此时，见孙权等忽转舵，以疾风之势退回江湾。
黄祖令舟船俱止，然江流湍急，又风波大起，虽下尽船帆，仍不能骤止，转瞬间，已狂下四五里。
孙权大喜，欲命舟师再出江湾，横锁江面，阻黄祖于下游。
陆逊以为不可，说孙权道，黄祖久为将领，又极善水战，岂不知我等用意；若所率并非全军，或分舟师随于后，我等出江湾，必遭上下夹击，当大为不利！
孙权不以为然；周瑜亦说孙权道，陆伯言所说有理，可命诸将仍以艨冲斗舰列于外，据江湾，倚险岸，以待黄祖；黄祖既出，虞翻等必知，正可趁此夺江夏。
孙权遂依周瑜、陆孙之说，命诸将结船阵于江湾。
片刻，果有舟师自上而下，借风顺流，挟万钓之势，几不可拦。
孙权颇为后怕，说周瑜道，若非陆逊机警，当不堪设想！
周瑜大赞陆逊道，陆逊才识非凡，假以时日，必成大器。
黄祖见孙权等仍据江湾不出，知计不成，遂大合舟师，强攻孙权。彼此俱列斗舰于前，互不能克。黄祖欲速决，亲登斗舰，命斗舰散开，欲侧击。孙权大骇，亦欲使斗舰分列两侧；周瑜止道，不可，若如此，黄祖必以轻舟正面猛击，将大不利。我知两军相交，胜败在于主将，可选猛士，执坚盾，驾轻舟，近黄祖斗舰，以铁锥击穿船底，黄祖必惧！
话音方落，丁奉道，我愿往！
孙权大喜，选死士十人，随丁奉而往。周瑜令弓弩齐发，急射黄祖，使之无暇顾及。
黄祖正欲大举侧击，忽见箭矢如雨，丁奉等飞舟而来，顿知其意，遂止，亦命弓箭手回射，令壮士驾轻舟入水，迎击丁奉等。两舟相近，丁奉举长矛猛刺，仅片刻，壮士俱为丁奉所杀。丁奉等驭舟如飞，直扑黄祖所乘斗舰。黄祖命弓箭手急射丁奉。丁奉飞身而起，一手持盾，一手举铁锥，撞向黄祖船底，船底应声而破。黄祖大惧，忙弃此舰；丁奉等全身而退。
黄祖不敢再举，亦命舟师倚岸而屯，另待时机。
周瑜恐黄祖天色未明即出，虞翻等不察，或未举，遂说陆逊道，卿可登岸，急会虞翻、吕蒙等，命其大举攻城；若城破，可令虞翻据之，命吕蒙等率精甲往上游，征渔舟渡江，突袭黄祖舟师，必获全胜！
陆逊应命而去，至城北，山林已空，方知虞翻、吕蒙等已夺江夏，大喜，亦入江夏，说吕蒙等往上游。
是夜，吕蒙、陆逊、周泰、蒋钦等依周瑜之命，携柴草，带脂油，率精甲飞赴上游，一路大征船舶，获渡船、渔舟近百，于是渡江，又疾下，直扑黄祖。
黄祖不知江夏已失，欲夜袭孙权。不料吕蒙、陆逊等忽至，一齐举火，飞掷黄祖舟师。
黄祖大惧，急命部属救火，一时大乱。周瑜见火起，知吕蒙、陆逊等偷袭得手，即命舟师大出，猛攻黄祖。黄祖大败，士卒纷纷逃散。
黄祖见大势已去，亦逃走。
十五
孙权克江夏，欲分舟师据之，以鲁肃为江夏太守。
鲁肃以为不可，劝孙权道，江夏属荆州，若据之，刘表必怒而复夺。今江东始安，仍宜敛锋芒，藏壮志，不可与刘表争。
周瑜亦劝孙权道，子敬所言极是。将军可致信刘表，称讨伐黄祖，不为江夏，只为父兄之仇。刘表怯懦，又瞻前顾后，或不敢举；若据江夏，荆州不安，刘表不能忍，必复夺。
孙权道，江夏虽破，然黄祖生死不明，或再起，奈何？
周瑜道，将军可尽徙江夏士民，虽黄祖不死，亦难复兴。
孙权以为然，遂依周瑜、鲁肃之说，致书刘表，唯称报仇雪恨，请刘表另置太守。于是尽移江夏士民，或往柴桑，或往吴郡；又分舟师与徐盛，令其镇柴桑。
黄祖全军覆没，孙权又尽徙江夏士民，蔡瑁、韩嵩、剻越等大为愤恨，俱请刘表举荆州之众伐孙权。刘表疑而不决，欲召刘备商议。恰此时，孙权书信到，刘表阅之，说蔡瑁等道，孙权伐黄祖，俱因父兄之仇；既破江夏而不据之，足见所说不虚。我知曹操觊觎荆州已久，每欲使他人代之。若伐孙权，曹操必趁机而为。所谓小不忍，必乱大谋；既江夏仍在，可复置太守，另遣精兵镇之。
蔡瑁等深知刘表柔弱，亦不多劝。翌日，黄祖领残部逃入江陵，求见刘表。刘表大怒，命执黄祖，欲杀之。
次子刘琮劝刘表道，古人云，胜败乃兵家常事，若以兵败杀黄祖，恐诸将为此心寒。黄祖久历仕宦，颇能用兵，孙坚、孙策俱因黄祖而死，足见善战，实非他人可比。今孙权大置舟师于柴桑，势逼江夏，以窥江陵，江夏之重，已过昔日。黄祖虽屡败，却每能复起，试问，荆州诸将，谁能如此。我请释黄祖，复江夏太守，予其精兵；黄祖死而复生，必感恩戴德，父亲何疑！
刘表沉吟道，卿所说，或有理，容我思之。
刘琮又说刘表道，孙权尽据江东，锋芒毕露，不可轻视；若命刘备讨伐，再以舟师助战，必能胜孙权。
刘表冷笑道，曹操素欲夺荆州，若伐孙权，必授曹操以柄，岂能为之！此败亡之说，切勿复言。
刘琮道，我知刘备近得佳士，乃南阳诸葛亮，人言此人颇识大局，又极善谋划，何不召诸葛亮来江陵，问以策略，或既能使荆州不失，亦能灭孙权。
刘表斥刘琮道，周瑜、张昭、鲁肃等俱为名士，或长于用兵，或精于治理，诸葛亮何足为道！
刘琮不好再言，告退，遂出江陵，往新野，欲请刘备、诸葛亮说刘表。
刘备知刘琮来，即携养子刘封出迎。刘封本姓寇，父母早亡，因与刘表为远亲，遂投刘表，欲求收养；恰遇刘备来荆州，又无子，刘表请刘备收为养子，更名刘封。
刘备命置酒款待刘琮，刘琮辞道，荆州危在旦夕，恕无此心。我知诸葛亮足智多谋，欲闻高见，望能赐教。
刘备不能拒，请诸葛亮出。
刘琮大喜，说诸葛亮道，孙权大破黄祖，掳士民三万余口，江夏已为空城。我请家君予黄祖舟师，复为太守，以镇江夏，家君疑而不决；我亦知孙权野心勃勃，欲借江东以窥天下，它日必危及荆州，故而请家君与叔父合，举兵讨伐，家君亦不许。我无奈，特求见先生，望能晓以利害，以绝后患。
诸葛亮笑道，恕我初来，不知情形，不敢妄言。
刘备恐刘琮不悦，忙说刘琮道，我兄举轻若重，缜密精细，凡事必千思万虑而后行，必知举措，何用我等多言？
刘琮道，我所虑者，荆州也。江东、荆州一水相连，放舟可至；孙权既有野心，岂能不夺荆州。若荆州有危，叔父岂能安处！既休戚相关，祸福相依，何不为之谋？
诸葛亮正襟危坐，不再言。刘备又说刘琮道，卿所言，我兄亦必深知。以我之见，我兄或另有深意，卿不必忧虑。
刘琮沉吟片刻，又问诸葛亮道，我知先生有管仲、乐毅之才，又洞察天人之机，愿闻高见。
诸葛亮道，公子谬赞。我久居山野，少知世事，实在无从说起。
刘琮大失所望，欲去。刘备苦留，刘琮不能固辞，聊住一宿，翌日绝早，再辞刘备。刘备不再挽留，命刘封送刘琮回江陵。
待刘琮去，刘备说诸葛亮道，我等借此栖身，所谓主不安，客必忧；卿何故不言利害？
诸葛亮道，我为明公所召，应为明公所谋，岂能为他人所用？若明公不图荆州，进退无路，举止受制，我何以辅佐？既刘表等惶惑不安，正可取之，明公何疑？
刘备沉吟道，乘人之危，乃君子所不齿，卿岂能使我不义？
诸葛亮道，若明公因小义而失大义，何谈光复？
刘备顿时无言。诸葛亮笑道，我知明公视仁德为立身之本，不愿失义于人，故而欲请曹操代明公取荆州，如何？
言毕，自怀中出一信，递与刘备。刘备大为惊讶，展开阅读：
曹公阁下：
欣闻曹公获封魏公，又领任丞相，群僚为之俯伏，天下为之归心，日月增辉，江河清明，可喜可贺。
我不才，空负报国之心，起兵以来，虽竭尽所能，转战四方，仍无微绩。今寄身刘表，屯兵新野，虽人在万里，仍心系国家，唯愿以魏公之命是从。
我知孙权久有壮志，欲借江东之固以窥天下，今大置精甲于柴桑，欲以江流之便图谋荆州。然刘表暗弱，不敢与孙权为敌，每欲与之盟。
我虽愿替魏公分忧，或扼守要地，以拒强敌，无奈势单力薄，不能一尽微忠。既巨寇嚣狂，东南将倾，我请魏公早决，不可等闲视之。
此心耿耿，此言切切，愿魏公明鉴。
刘玄德顿首。
刘备阅毕，说诸葛亮道，若曹操阅此，必大举而来，我等将顿成危卵，奈何？
诸葛亮道，明公勿虑，曹操若取荆州，必不会屯兵自守，得利者，明公也。
刘备不以为然，问诸葛亮道，何以见得？
诸葛亮道，隆中所言，明公能记否？
刘备道，卿所言字字在耳，一刻不忘。
诸葛亮道，既如此，何疑？
刘备沉吟良久，又问诸葛亮道，若曹操来，我当如何？
诸葛亮道，可走而避之，不与刘表为伍。若不走，刘表必命明公共拒曹操，若奉命，曹操必怒而讨之；若不奉命，刘表必恨而攻之。既走，曹操必喜，定以荆州付明公。
刘备仍疑虑重重，暂留此信不发。
诸葛亮忙还礼，说刘备道，明公三顾茅庐，美意如天，我何忍辞谢！然我与崔州平等有梅花之约，不可失信；待梅花尽，我必来新野，为明公效劳。
刘备大喜，见天色向晚，遂领关羽、张飞作辞而去。
十四
孙翊被杀不足一月，孙匡又猝死，吴夫人连失二子，大为哀痛，一病不起。孙权侍于榻前，终日不去，见吴夫人渐绝饮食，已近衰竭，以为伤二子之死过度，于是劝吴夫人道，人死不能复生，母亲何必如此？
吴夫人叹息道，孙翊不仁，暴戾恣睢，虐待僚属，死不足惜；孙匡嗜饮如命，又好女色，消耗过度，不听劝告，我行我素，虽早夭，妾亦不悲。妾所悲者，乃父乃兄也。今妾已垂危，然仇人犹在，大恨未雪，何颜与亡灵相见泉下！
孙权大为惭愧，说吴夫人道，我虽不肖，父兄之仇一刻未忘。母亲勿忧，不日，我必亲率精甲伐黄祖，不手刃宿敌，誓死不还！
吴夫人道，所谓君子报仇，十年不晚；妾所忧者，岁月偷换，世事沧桑，人虽老，而恨未消。子既有此志，妾可瞑目矣。
孙权告退，欲召诸将伐黄祖；正此时，忽报吴夫人已逝，于是又止，为吴夫人举哀。
待丧事毕，孙权欲亲伐黄祖；张昭以为不可，说孙权道，若伐黄祖，周瑜、鲁肃等足堪此任，将军何必涉险？
孙权道，黄祖据我上游，阻我出入，又虎视眈眈，公仇也；杀我父兄，使我孤寡，私恨也。既公仇私恨交织，我若不手刃其头，其心何安！
于是不听，以周瑜为都督，节制水陆两军；命甘宁、徐盛、凌统等率舟师，逆水夜行；命虞翻、吕蒙、周泰、蒋钦等率步军，沿江岸而上。
周瑜以为不可，说孙权道，我所虑者，黄祖命舟师依岸而守，令精甲坚城而拒；若如此，或攻而不克，难以制胜。故而，我请将军命甘宁等，衣黄祖军服，竖黄祖旗帜，大举而上；黄祖痛失舟师，愤恨不已，必怒而失策，举舟师夺之；命虞翻等，率步军潜行，深藏行迹，待于江夏城外。若黄祖与甘宁等战于江上，虞翻等可骤出，急攻城池。黄祖腹背受敌，顾此失彼，必大败！
孙权以为然，命诸将行周瑜之计。
翌日，孙权、周瑜、鲁肃、陆逊等随舟师而往；虞翻、吕蒙、蒋钦、周泰等率步军一万，夜出吴郡，沿江岸潜行。
于是舟师昼进，步军夜行，数日后，渐近江夏。虞翻等离江岸绕出，越峻岭，穿林莽，屯于城北山林。甘宁等大张声势，呼号而进，唯恐黄祖不知。
黄祖获报，称孙权率舟师沿江疾进，已近江夏。黄祖大惊，既知来者俱为昔日所失，大怒，遂召部属，欲夺之。部属劝黄祖勿轻举，以为舟师不易旗帜，士卒不换装，颇为可疑。
黄祖不听，命各县自守，以防孙权分袭；令舟师大集，欲一举复夺所失。
孙权等距江夏已不足五十里，士卒疲乏，风波大起；周瑜见天色已晚，命诸将暂止，泊于江湾，以艨冲斗舰列于外，带强弓硬弩，以防黄祖突袭。
鲁肃以为不妥，说周瑜道，此处与黄祖近在咫尺，黄祖必知我等行藏，若夜袭，恐不利。
周瑜道，舟师不过诱饵，唯恐黄祖不来。我料虞翻等已近江夏，黄祖若举，虞翻等必骤出，江夏可破矣，卿何疑？
于是，周瑜召甘宁，嘱其乘轻舟，近江夏，以察黄祖动静；又命丁奉登岸入山，问虞翻行迹。半夜，甘宁回，称黄祖大集舟师，待发。俄而，丁奉亦回，称虞翻等已据山林，唯待黄祖出江夏。周瑜大喜，命随从备酒，请孙权、鲁肃、陆逊等会饮。
孙权见周瑜不以黄祖为意，颇疑，问周瑜道，舟师已近江夏，大战在即，公瑾何有如此雅兴？
周瑜道，将军勿忧，虞翻等已据城北高山，犹如利剑悬于黄祖头，黄祖若出，必失城池，江夏必破。
孙权道，若黄祖不出，奈何？
周瑜道，黄祖已大集舟师，必出。
孙权再无忧虑，与周瑜等痛饮，天明方散。翌日晨，大雾满江，远近迷蒙，舟师出江湾，方至江心，忽见一片暗影隐约而出，覆压而来。
甘宁疾呼道，黄祖舟师来也，可速回江湾，避其锋芒！
周瑜不准，命诸将结船阵，暗自转舵，待与黄祖近在咫尺，再忽举；黄祖必为水势所引，难以骤止；舟师再出江湾，据上游，虽虞翻等不察，黄祖亦必败。
诸将依周瑜之命，结阵江上，以待黄祖。
黄祖亦知孙权等泊于江湾，部属请夜出，突袭孙权。黄祖不准，说部属道，周瑜、鲁肃等颇知谋略，既泊于江湾，必有备，若击之，彼或以静制动，或倚岸还击，不利也。我料孙权明日必早出，我等可顺流急下，迎头痛击，使之不能辗转，必能一战而胜！
天未明，黄祖即率舟师出，欲借激流，冲击孙权等；行数十里，见孙权舟师已出江湾，大喜，命大张风帆，欲猛击。正此时，见孙权等忽转舵，以疾风之势退回江湾。
黄祖令舟船俱止，然江流湍急，又风波大起，虽下尽船帆，仍不能骤止，转瞬间，已狂下四五里。
孙权大喜，欲命舟师再出江湾，横锁江面，阻黄祖于下游。
陆逊以为不可，说孙权道，黄祖久为将领，又极善水战，岂不知我等用意；若所率并非全军，或分舟师随于后，我等出江湾，必遭上下夹击，当大为不利！
孙权不以为然；周瑜亦说孙权道，陆伯言所说有理，可命诸将仍以艨冲斗舰列于外，据江湾，倚险岸，以待黄祖；黄祖既出，虞翻等必知，正可趁此夺江夏。
孙权遂依周瑜、陆孙之说，命诸将结船阵于江湾。
片刻，果有舟师自上而下，借风顺流，挟万钓之势，几不可拦。
孙权颇为后怕，说周瑜道，若非陆逊机警，当不堪设想！
周瑜大赞陆逊道，陆逊才识非凡，假以时日，必成大器。
黄祖见孙权等仍据江湾不出，知计不成，遂大合舟师，强攻孙权。彼此俱列斗舰于前，互不能克。黄祖欲速决，亲登斗舰，命斗舰散开，欲侧击。孙权大骇，亦欲使斗舰分列两侧；周瑜止道，不可，若如此，黄祖必以轻舟正面猛击，将大不利。我知两军相交，胜败在于主将，可选猛士，执坚盾，驾轻舟，近黄祖斗舰，以铁锥击穿船底，黄祖必惧！
话音方落，丁奉道，我愿往！
孙权大喜，选死士十人，随丁奉而往。周瑜令弓弩齐发，急射黄祖，使之无暇顾及。
黄祖正欲大举侧击，忽见箭矢如雨，丁奉等飞舟而来，顿知其意，遂止，亦命弓箭手回射，令壮士驾轻舟入水，迎击丁奉等。两舟相近，丁奉举长矛猛刺，仅片刻，壮士俱为丁奉所杀。丁奉等驭舟如飞，直扑黄祖所乘斗舰。黄祖命弓箭手急射丁奉。丁奉飞身而起，一手持盾，一手举铁锥，撞向黄祖船底，船底应声而破。黄祖大惧，忙弃此舰；丁奉等全身而退。
黄祖不敢再举，亦命舟师倚岸而屯，另待时机。
周瑜恐黄祖天色未明即出，虞翻等不察，或未举，遂说陆逊道，卿可登岸，急会虞翻、吕蒙等，命其大举攻城；若城破，可令虞翻据之，命吕蒙等率精甲往上游，征渔舟渡江，突袭黄祖舟师，必获全胜！
陆逊应命而去，至城北，山林已空，方知虞翻、吕蒙等已夺江夏，大喜，亦入江夏，说吕蒙等往上游。
是夜，吕蒙、陆逊、周泰、蒋钦等依周瑜之命，携柴草，带脂油，率精甲飞赴上游，一路大征船舶，获渡船、渔舟近百，于是渡江，又疾下，直扑黄祖。
黄祖不知江夏已失，欲夜袭孙权。不料吕蒙、陆逊等忽至，一齐举火，飞掷黄祖舟师。
黄祖大惧，急命部属救火，一时大乱。周瑜见火起，知吕蒙、陆逊等偷袭得手，即命舟师大出，猛攻黄祖。黄祖大败，士卒纷纷逃散。
黄祖见大势已去，亦逃走。
十五
孙权克江夏，欲分舟师据之，以鲁肃为江夏太守。
鲁肃以为不可，劝孙权道，江夏属荆州，若据之，刘表必怒而复夺。今江东始安，仍宜敛锋芒，藏壮志，不可与刘表争。
周瑜亦劝孙权道，子敬所言极是。将军可致信刘表，称讨伐黄祖，不为江夏，只为父兄之仇。刘表怯懦，又瞻前顾后，或不敢举；若据江夏，荆州不安，刘表不能忍，必复夺。
孙权道，江夏虽破，然黄祖生死不明，或再起，奈何？
周瑜道，将军可尽徙江夏士民，虽黄祖不死，亦难复兴。
孙权以为然，遂依周瑜、鲁肃之说，致书刘表，唯称报仇雪恨，请刘表另置太守。于是尽移江夏士民，或往柴桑，或往吴郡；又分舟师与徐盛，令其镇柴桑。
黄祖全军覆没，孙权又尽徙江夏士民，蔡瑁、韩嵩、剻越等大为愤恨，俱请刘表举荆州之众伐孙权。刘表疑而不决，欲召刘备商议。恰此时，孙权书信到，刘表阅之，说蔡瑁等道，孙权伐黄祖，俱因父兄之仇；既破江夏而不据之，足见所说不虚。我知曹操觊觎荆州已久，每欲使他人代之。若伐孙权，曹操必趁机而为。所谓小不忍，必乱大谋；既江夏仍在，可复置太守，另遣精兵镇之。
蔡瑁等深知刘表柔弱，亦不多劝。翌日，黄祖领残部逃入江陵，求见刘表。刘表大怒，命执黄祖，欲杀之。
次子刘琮劝刘表道，古人云，胜败乃兵家常事，若以兵败杀黄祖，恐诸将为此心寒。黄祖久历仕宦，颇能用兵，孙坚、孙策俱因黄祖而死，足见善战，实非他人可比。今孙权大置舟师于柴桑，势逼江夏，以窥江陵，江夏之重，已过昔日。黄祖虽屡败，却每能复起，试问，荆州诸将，谁能如此。我请释黄祖，复江夏太守，予其精兵；黄祖死而复生，必感恩戴德，父亲何疑！
刘表沉吟道，卿所说，或有理，容我思之。
刘琮又说刘表道，孙权尽据江东，锋芒毕露，不可轻视；若命刘备讨伐，再以舟师助战，必能胜孙权。
刘表冷笑道，曹操素欲夺荆州，若伐孙权，必授曹操以柄，岂能为之！此败亡之说，切勿复言。
刘琮道，我知刘备近得佳士，乃南阳诸葛亮，人言此人颇识大局，又极善谋划，何不召诸葛亮来江陵，问以策略，或既能使荆州不失，亦能灭孙权。
刘表斥刘琮道，周瑜、张昭、鲁肃等俱为名士，或长于用兵，或精于治理，诸葛亮何足为道！
刘琮不好再言，告退，遂出江陵，往新野，欲请刘备、诸葛亮说刘表。
刘备知刘琮来，即携养子刘封出迎。刘封本姓寇，父母早亡，因与刘表为远亲，遂投刘表，欲求收养；恰遇刘备来荆州，又无子，刘表请刘备收为养子，更名刘封。
刘备命置酒款待刘琮，刘琮辞道，荆州危在旦夕，恕无此心。我知诸葛亮足智多谋，欲闻高见，望能赐教。
刘备不能拒，请诸葛亮出。
刘琮大喜，说诸葛亮道，孙权大破黄祖，掳士民三万余口，江夏已为空城。我请家君予黄祖舟师，复为太守，以镇江夏，家君疑而不决；我亦知孙权野心勃勃，欲借江东以窥天下，它日必危及荆州，故而请家君与叔父合，举兵讨伐，家君亦不许。我无奈，特求见先生，望能晓以利害，以绝后患。
诸葛亮笑道，恕我初来，不知情形，不敢妄言。
刘备恐刘琮不悦，忙说刘琮道，我兄举轻若重，缜密精细，凡事必千思万虑而后行，必知举措，何用我等多言？
刘琮道，我所虑者，荆州也。江东、荆州一水相连，放舟可至；孙权既有野心，岂能不夺荆州。若荆州有危，叔父岂能安处！既休戚相关，祸福相依，何不为之谋？
诸葛亮正襟危坐，不再言。刘备又说刘琮道，卿所言，我兄亦必深知。以我之见，我兄或另有深意，卿不必忧虑。
刘琮沉吟片刻，又问诸葛亮道，我知先生有管仲、乐毅之才，又洞察天人之机，愿闻高见。
诸葛亮道，公子谬赞。我久居山野，少知世事，实在无从说起。
刘琮大失所望，欲去。刘备苦留，刘琮不能固辞，聊住一宿，翌日绝早，再辞刘备。刘备不再挽留，命刘封送刘琮回江陵。
待刘琮去，刘备说诸葛亮道，我等借此栖身，所谓主不安，客必忧；卿何故不言利害？
诸葛亮道，我为明公所召，应为明公所谋，岂能为他人所用？若明公不图荆州，进退无路，举止受制，我何以辅佐？既刘表等惶惑不安，正可取之，明公何疑？
刘备沉吟道，乘人之危，乃君子所不齿，卿岂能使我不义？
诸葛亮道，若明公因小义而失大义，何谈光复？
刘备顿时无言。诸葛亮笑道，我知明公视仁德为立身之本，不愿失义于人，故而欲请曹操代明公取荆州，如何？
言毕，自怀中出一信，递与刘备。刘备大为惊讶，展开阅读：
曹公阁下：
欣闻曹公获封魏公，又领任丞相，群僚为之俯伏，天下为之归心，日月增辉，江河清明，可喜可贺。
我不才，空负报国之心，起兵以来，虽竭尽所能，转战四方，仍无微绩。今寄身刘表，屯兵新野，虽人在万里，仍心系国家，唯愿以魏公之命是从。
我知孙权久有壮志，欲借江东之固以窥天下，今大置精甲于柴桑，欲以江流之便图谋荆州。然刘表暗弱，不敢与孙权为敌，每欲与之盟。
我虽愿替魏公分忧，或扼守要地，以拒强敌，无奈势单力薄，不能一尽微忠。既巨寇嚣狂，东南将倾，我请魏公早决，不可等闲视之。
此心耿耿，此言切切，愿魏公明鉴。
刘玄德顿首。
刘备阅毕，说诸葛亮道，若曹操阅此，必大举而来，我等将顿成危卵，奈何？
诸葛亮道，明公勿虑，曹操若取荆州，必不会屯兵自守，得利者，明公也。
刘备不以为然，问诸葛亮道，何以见得？
诸葛亮道，隆中所言，明公能记否？
刘备道，卿所言字字在耳，一刻不忘。
诸葛亮道，既如此，何疑？
刘备沉吟良久，又问诸葛亮道，若曹操来，我当如何？
诸葛亮道，可走而避之，不与刘表为伍。若不走，刘表必命明公共拒曹操，若奉命，曹操必怒而讨之；若不奉命，刘表必恨而攻之。既走，曹操必喜，定以荆州付明公。
刘备仍疑虑重重，暂留此信不发。